• عبد النبي كوار ة

• عبد النبي كوار ة من مواليد 7 يونبو 1957 بمدينة مكناس ، المملكة المغربية
• خريج كلية الآداب، شعبة الأدب الإنجليزي، جامعة محمد بن عبد الله، فاس
• خريج المركز التربوي، تخصص تدريس اللغة الفرنسية,
• عضو اتحاد كتاب المغرب
• عضو اللجنة المركزية للتربية على حقوق الإنسان و المواطنة - حاليا - وزارة التربية الوطنية، الرباط
• دبلوم مكون المكونين في هندسة التنمية الاجتماعية.IFAD
• مكون في مجال التربية على حقوق الإنسان واستكشاف القانون الدولي الإنساني
إبداع
• "ورم التيه" ، رواية، مطبعة Alied ، مكناس، 1996
• مجموعة قصص قصيرة في مختلف المنابر الإعلامية المغربية و العربية
• " المنازل الأولى"، كتاب مشترك، وزارة الثقافة ، المغرب، 2011
• "رسائل من جغرافيات متقاطعة"، كتاب مشترك، وزارة الثقافة، المغرب، 2012
تأليف و ترجمة
• "آليات الولوج إلى المساواة بين الجنسين في الوظيفة"، عربي/ فرنسي، مطبوعات وزارة التربية، المغرب
• "التربية على حقوق الإنسان في نظام التربية و التكوين بالمغرب"، عربي/ فرنسي/ انجليزي، مطبوعات وزارة التربية الوطنية
ترجمة
• ترجمة لفائدة العديد من القطاعات الوزارية و المؤسسات الوطنية و الدولية والخاصة في مجال حقوق الإنسان و المواطنة في مجال حقوق الطفل والمساواة بين الجنسين والعنف ضد النساء واستراتيجيات مأسسة المقاربة الحقوقية في السياسات القطاعية العمومية
• ترجمة لشعراء من أمريكاGérome Rothinberg ,Pierre Jaurès لفائدة اتحاد كتاب المغرب، 2000.
• ترجمة لشعراء من فرنسا، تركيا ،اليونان و قبرص لفائدة وزارة الثقافة واتحاد كتاب المغرب.